Prati di Mezzo
(English version below)
L’area Turistica-sportiva di Prati di Mezzo (1500 s.l.m.) è situata nel comune di Picinisco ed è considerata un sito di alto pregio naturalistico. Si può utilizzare sia in estate, come palestra naturale per mountain bike, trail running, arrampicate, escursionismo, calcetto e tennis sull’erba, sia in inverno come campo scuola, essendo sede di due impianti sciistici, “La valletta” e la “PS40”, da ben 35 anni. Ma l’area è l’ideale per escursioni, con itinerari verso La Meta e i monti della Meta, le Mainarde, il Forcellone e il Monte Cavallo. Si può praticare sci di fondo. E in estate vai con il campeggio.
Ma non solo sport. I fruitori dell’area possono trovare il ristorante-rifugio “Il Baraccone”, l’area attrezzata per il pic-nic, l’ex-rifugio della forestale “la Casermetta”, e le due aree per campeggiatori “la Pineta e Forestelle”.
The tourist and sports area of Prati di Mezzo (1,500 m above sea level) is located in the municipality of Picinisco and is considered a site of great natural value. It can be enjoyed in summer as a natural outdoor gym for mountain biking, trail running, climbing, hiking, five-a-side football, and grass tennis, and in winter as a ski training area, as it has hosted two ski facilities—“La Valletta” and “PS40”—for over 35 years.
The area is also ideal for hiking, with routes leading to La Meta and the Meta mountain range, the Mainarde Mountains, the Forcellone, and Monte Cavallo. Cross-country skiing is also possible, and in summer the area is perfect for camping.
But it’s not just about sports. Visitors can find the mountain restaurant and refuge “Il Baraccone,” a fully equipped picnic area, the former forestry refuge known as “La Casermetta,” and two camping areas, “La Pineta” and “Forestelle.”
