Castello di Vallerotonda - Vallerotonda
(English version below)
Il Castello di Vallerotonda è un’imponente struttura situata nella parte più alta del paese. Costruito all’inizio del XII secolo dall’Abate Gerardo, il castello viene utilizzato come fortezza difensiva per proteggere la comunità locale dagli attacchi. È stato oggetto di diverse ricostruzioni, a seguito dei terremoti del 1349 e del 1915. Le sue maestose mura e torri testimoniano la sua importanza storica: punto di passaggio fondamentale per tutti quei visitatori che desiderano scoprire il passato medievale di Vallerotonda.
The Castle of Vallerotonda is an imposing structure located in the highest part of the village. Built at the beginning of the 12th century by Abbot Gerardo, the castle was used as a defensive stronghold to protect the local community from attacks. It underwent several reconstructions following the earthquakes of 1349 and 1915. Its majestic walls and towers bear witness to its historical importance, making it a key landmark for visitors wishing to discover Vallerotonda’s medieval past.


