Cimitero Napoleonico - Terelle
(English version below)
Come una cattedrale nel deserto, il Cimitero Napoleonico di Terelle domina il paesaggio a ridosso del castagneto. La sua presenza indica il divieto di seppellire i defunti all’interno delle chiese. La costruzione, esternamente in blocchi di pietra, è stata realizzata pietrame dozzinale. Gli anziani del posto, raccontavano che i blocchi venivano lavorati in loco dagli scalpellini del paese e trasportati a spalla.
Like a cathedral in the desert, the Napoleonic Cemetery of Terelle dominates the landscape at the edge of the chestnut grove. Its presence reflects the ban on burying the dead inside churches. The structure, externally faced with stone blocks, was built using roughly hewn local stone. Elderly residents recount that the blocks were worked on site by local stonemasons and carried by hand to the construction area.


